Mac Miller’s acclaimed mixtape ‘Faces,' which originally dropped in 2014, will be available on streaming services for the first time in October.