The family of Astroworld attendee John Hilgert has filed a million-dollar lawsuit and is seeking reform in the way concerts are organized.