An aspiring rapper accused of killing Beyonce’s cousin has been hit with murder charges.