An aspiring rapper from Wisconsin is thought to be involved in a deadly tragedy during a parade that killed five people.