SunPop”s new artist Landon Cube has found success with 24kGoldn and Lil Skies. Now the label prepares for a breakout year.