Kanye West was a guest on “The Shop,” but the episode will never air because he doubled down on his antisemitic remarks.